Programa de residencia en CAPACETE

Residencia en CAPACETE para un(a) artista suizo(a) vinculada al programa en América del Sur «COINCIDENCIA», de la Fundación suiza para la cultura Pro Helvetia.

CAPACETE Entertainments es una iniciativa autónoma, sin ánimo de lucro para la investigación transversal, la producción y el debate público, diseñada para promover una gama diversa de actividades, la mayoría de las cuales se relacionan específicamente con Brasil y el contexto latinoamericano. Con sede en Río de Janeiro desde 1998 y en São Paulo desde 2009, CAPACETE trabaja en red con diferentes actores e iniciativas de los ámbitos políticos, sociales y culturales nacionales e internacionales con el objetivo de desarrollar colaboraciones de medio a largo plazo. CAPACETE es un programa que se lleva a cabo anualmente en Río de Janeiro dedicado a la práctica y la investigación en los ámbitos de las artes y del pensamiento crítico, y cuenta con entre 10 y 15 participantes al año. La primera edición se llevó a cabo en marzo de 2015.

Para la segunda edición, CAPACETE se ha asociado con «COINCIDENCIA», el programa de intercambios en América del Sur de la Fundación suiza para la cultura Pro Helvetia y ha iniciado la convocatoria de solicitudes para una residencia de tres meses de duración. La beca para la residencia se le ofrece a un(a) artista suizo(a) (residente en Suiza por más de tres años, con un vínculo claro con Suiza y participante activo en el ámbito artístico suizo). La residencia está orientada a artistas o curadores. No hay límite de edad.

LA RESIDENCIA DE PRO HELVETIA INCLUYE:
– Gastos de viaje: vuelos internacionales y transporte.
– Alojamiento y dietas (per diem).

LA RESIDENCIA DE PRO HELVETIA NO INCLUYE:
– Presupuesto de producción.

RESPONSABILIDADES DEL ARTISTA SELECCIONADO:
– Obtener un visado, si es necesario.
– A su llegada a Brasil, el beneficiario deberá tener prueba de seguro médico válido durante todo el período de residencia.
– Aceptar y firmar un acuerdo en el que se compromete a cumplir con todas las normas y consideraciones en relación con el uso del espacio asignado y la situación de las obras producidas durante la residencia, de conformidad con la legislación brasileña.
– Participar en todas las actividades propuestas por CAPACETE.
– CAPACETE no requiere una propuesta específica de una obra a realizar. Sin embargo, sí espera el compromiso del artista con las actividades de la residencia durante su estadía.
– Desarrollar un taller con artistas y/o agentes en el lugar de residencia del artista, de conformidad con los criterios de CAPACETE. Este taller será organizado conjuntamente por el artista y por CAPACETE. El costo de esta actividad correrá a cargo del artista.

REQUISITOS PARA LA APLICACIÓN – Enviar los siguientes documentos en un solo archivo PDF:
1.Breve biografía -Envíe una breve biografía profesional (máximo 300 palabras).
2.Breve presentación de obras recientes – Describa las ideas tras su obra en una forma que ayude al jurado a entender sus temas, inquietudes e intenciones (máximo 300 palabras).
3. Cinco imágenes de obras recientes – Envíe un dossier con cinco imágenes de obras recientes, cada una con una breve descripción. Los vídeos se deben subir a YouTube o Vimeo para que el jurado no tenga que descargarlos. Incluya los enlaces y contraseñas correspondientes para los vídeos en el dossier.

EL SOLICITANDE DEBERÁ:
– Enviar por correo electrónico un currículum en inglés junto con un dossier y una carta de interés a más tardar el 30 de septiembre de 2018 a coincidencia@prohelvetia.ch.
– Recopilar toda la documentación en un único archivo PDF de no más de 10 MB. Escriba los siguiente en la línea del asunto y en el nombre del archivo: COINCIDENCIA – Pro Helvetia Residency CAPACETE / Nombre del solicitante.

El candidato seleccionado será notificado por correo electrónico a finales de octubre de 2018.
El artista seleccionado autoriza a CAPACETE a utilizar fotografías de su trabajo para propósitos educativos y de documentación.

TOME NOTA
– La solicitud se debe enviar en un solo correo electrónico y la documentación recopilada en un solo PDF. No se aceptarán archivos por separado.
– El nombre del archivo debe incluir el nombre del artista.
– El file no podrá tener más de 10 MB. Los vídeos se deberán subir a YouTube o Vimeo.