Nuestras oficinas y socios internacionales

Para obtener información detallada haz clic en las oficinas y centros culturales que aparecen a continuación. Para más información sobre la oficina central en Zúrich, visita: www.prohelvetia.ch

Projects supported >

«Jour Blanc» – Cie Sam-Hester en el Festival Dança em Trânsito [BR]

Brasil — Eventos

La coreógrafa Perrine Valli [CH/FR] encontró en el cielo una metáfora para debatir cómo la imaginación y las relaciones de los niños han sido remodeladas por la tecnología. En «Cloud» (nube), que estrenó en 2019 con su Cie Sam-Hester, la artista combina poesía y la velocidad frenética de la información en el mundo digital contemporáneo.

Adaptada ahora en una versión nueva y «light», titulada «Jour Blanc» (día blanco), se presentará en el Festival Dança in Trânsito [BR], con funciones en São Paulo y Río de Janeiro.

Perrine trabaja con un grupo de niños locales y bailarines profesionales en una coreografía controlada a distancia. El elenco está equipado con cascos y auriculares, a través de los cuales se transmite la información en tiempo real. Al escuchar las instrucciones, los jóvenes intérpretes ejecutan movimientos que se asemejan a gestos cotidianos, algunos reminiscentes del uso de aparatos tecnológicos.

En este ambiente hiperconectado, sus cuerpos danzan al unísono, como si aún estuvieran encontrando su realidad en este mundo. Las luces de sus cascos crean una constelación en el escenario, y la coreografía explora la dualidad de mirar hacia abajo (como cuando se usa un teléfono móvil) y mirar hacia arriba (a las nubes), mezclando la fantasía y reflexiones sobre estos tiempos acelerados, impulsados por el consumo.

Las funciones de «Jour Blanc» en Dança em Trânsito serán el 31 de julio de 2022, en el Teatro Sérgio Cardoso (São Paulo), y el 6 de agosto, en el Teatro Prudential (Río de Janeiro).

SOBRE LA ARTISTA

Perrine Valli [CH/FR] es bailarina y coreógrafa. A los 25 años, creó su propia compañía de danza, Association Sam-Hester, que toma su nombre de los gatos de Andy Warhol, a los que llamó «Sam» para los machos y «Hester» para las hembras. Desde entonces, Perrine ha producido una veintena de piezas de danza. Artista residente en Mains d’Oeuvres durante cuatro años, ganó el primer premio del Certamen Coreográfico Internacional MASDANZA en 2007 y el segundo lugar del concurso suizo Premio en 2008. La cuestión de la identidad sexual ocupa un lugar central en su investigación, al igual que la articulación de la relación entre narración y abstracción en su obra coreográfica.

Otros proyectos

Upcoming maintenance work

The application portal myprohelvetia will be updated from 1.1.-7.1.2024. Due to these changes, open applications must be finalized and submitted via the current online portal (myprohelvetia.ch) by the latest 23:59 on 31 December 2023. Until this date, the deadlines and criteria outlined in the current guidelines and calls for applications apply. New applications can be created and submitted in the application portal as of 8 January 2024.