Our Offices & Partners Abroad

For detailed information please click on the offices and cultural centres below. For further information on the headquarters in Zurich please go to: www.prohelvetia.ch

Artistas em Residência

Arte Sonora

Juanita Fernández

Para seu projeto «Choir of Species» (Coro de Espécies), a artista musical e sonora Juanita Fernández pretende fazer turnês em diferentes partes da Suíça e gravá-las. Estas gravações devem ser trabalhadas em colaboração com um artista local, criando obras para cada turnê, que posteriormente serão exibidas em três formatos: peças postais; um cartão postal impresso com o mapa onde a turnê foi realizada; e um código QR, enviado por e-mail, onde será possível ouvir a peça e a gravação preliminar. Juanita, que tem um contato próximo com a música tradicional do Uruguai, inspira-se na cultura do candomblé e no princípio de acolher as manifestações coletivas.

Country of residency: Suíça

Música

La Nefera

Artista musical da Basileia com uma ampla gama de influências, Jennifer Perez, também conhecida como La Nefera, sempre preservou muito de suas raízes dominicanas e traz para sua produção musical uma mistura de hip-hop, eletrônica e sons latinos. Ao lado de seu colíder de banda Victor Hege, ela participará de uma residência na Colômbia para colaborar com os artistas locais, partindo de suas conexões prévias com o multi-instrumentista Sebastián Rozo [CO], membro da banda Frente Cumbiero. A dupla também pretende apresentar seu trabalho recente no país.

Country of residency: Colômbia

Artes visuais

Martina-Sofie Wildberger

Artista da performance que foca o texto, como material, e o aspecto político da expressão poética, Martina-Sofie Wildberger pretende pesquisar o movimento feminista «Ni Una Menos» na Argentina, descrito como um “grito coletivo contra a violência machista”, referência ao alto número de femicídios no país. Martina tem pesquisado a conexão entre voz e empoderamento, particularmente com sua última performance, «SCREAM» (2019), em que ela sujeita os gritos a uma observação atenta. Seu objetivo para a residência é criar um ponto de partida para uma colaboração por meio do encontro com ativistas e artistas locais, da participação em eventos e da pesquisa de conteúdo e teoria.

Country of residency: Argentina

Teatro

Sebastián Squella

Artista que se dedicou ao teatro político, o chileno Sebastián Squella irá desenvolver o projeto «Beyond Democracy» (Além da Democracia), durante o qual pretende criar um trabalho que reflita sobre o conceito de democracia, uma democracia que sofre crises violentas em todo o mundo, a chamada “crise de representação”. Em colaboração com a cena das artes teatrais suíças, Sebastián se propõe a retratar, em um espetáculo, o que acontece em uma sociedade onde o poder constitutivo dos cidadãos e o mandato dado ao governo não são suficientes para uma vida plena.

Country of residency: Suíça

Música

Sol Okarina

Para seu projeto «Analoge Undine», a musicista Sol Okarina se inspira no mito da ondina, uma ninfa que protege as águas, para explorar diferentes paletas que mesclam sons orgânicos e sintéticos. Durante sua residência, na qual irá colaborar com artistas da cena experimental suíça, ela pretende explorar voz, texturas eletrônicas e processamento, em tempo real, de áudio em um formato analógico. Por meio da ondina, antiga mitologia presente em diferentes culturas, Sol reúne uma diversidade de ritmos (com algumas influências latino-americanas) e busca fluidez em suas criações musicais.

Country of residency: Suíça

Dança

Tamara Alegre

O trabalho de Tamara Alegre gira em torno da sensualidade, da força erótica e do conteúdo político. Durante sua residência no Chile, a bailarina e coreógrafa pretende pesquisar o contexto local, realizar trocas com artistas e praticantes (um contato que tem tido por meio de eventos online) e fazer conexões entre a cultura sul-americana e sua própria – nascida nas Ilhas Canárias, a artista sente uma relação mais próxima com a cultura latina. Tamara também se propõe a apresentar seu trabalho no Chile e oferecer uma oficina para adolescentes mulheres e não binárias.

Country of residency: Chile