Our Offices & Partners Abroad

For detailed information please click on the offices and cultural centres below. For further information on the headquarters in Zurich please go to: www.prohelvetia.ch

Residency

Residências

Suíça, América do sul

Duração
Até 3 meses

Local
Suíça, América do sul

Submission Deadline
março 1, 2022

As residências têm uma duração máxima de três meses. A Pro Helvetia cobre acomodação, ajudas de custo diárias, supervisão profissional, despesas de viagem, contribuição para os custos de produção e material (mediante solicitação) e um espaço de trabalho (mediante solicitação).

Podem participar artistas e profissionais da cultura nas áreas de artes visuais, design e mídia interativa, música, literatura e artes cênicas, assim como profissionais da arte com uma abordagem transdisciplinar.

As inscrições podem ser feitas uma vez ao ano (o prazo para o programa 2023 é 1º de março de 2022), pelo site myprohelvetia, e devem estar em inglês – na página, deve-se escolher a opção Residencies of the Liaison Offices.

CRITÉRIOS DE SELEÇÃO

  • Histórico convincente: atividade artística com alcance nacional/transregional
  • Motivação em relação ao contexto escolhido
  • Conhecimento suficiente da(s) respectiva(s) língua(s) estrangeira(s)
  • Projeto de intercâmbio concreto com um impacto duradouro

PARCEIROS

Trabalhamos com uma rede de organizações que podem hospedar residências. Procuramos personalizar as residências, na medida do possível, de acordo com as necessidades de cada profissional das artes. Os candidatos são convidados a considerar a lista de organizações parceiras abaixo, mas não é preciso se limitar a ela.

NA SUÍÇA

Atelier MondialBaselvisual arts
Château de LavignyLavignyliterature
Cima CittàValle Bleniointerdisciplinary
Embassy of Foreign ArtistsGenevavisual arts
Gleis 70Zurichdesign, visual arts
Kaserne BaselBaseltheater, dance, performance, music
L’ AbriGenevadance, performance
La BecqueVeveyvisual arts, dance, music, performance
Lago MioLuganovisual arts
Musikerwohnhaus LyselothBaselmusic
Residency.chBernvisual arts, dance, music, performance
Rote FabrikZurichvisual arts, dance, performance
Schule für Kunst & DesignZurichdesign, visual arts
Schweizer TextilfachschuleZurichdesign
SMEMFribourgmusic
Solothurner LiteraturtageLiteratureliterature
Théâtre GrütliGenevatheatre, performance
UtopianaGenevavisual arts
Verzasca Foto FestivalBrione, Verzascaphotography
Villa RuffieuxSierrevisual arts, music, literature
Villa SträuliWinterthurvisual arts, performance, music, literature, photography
ZHdK Institute for Computer Music and Sound TechnologyZurichmusic

NA AMÉRICA DO SUL

BASE TsonamiChilearte sonora
CABChilemultidisciplinar
ChelaArgentinamultidisciplinar
CRA Centro Rural de ArtesArgentinamultidisciplinar
Galería MetropolitanaChileartes visuais
JUNT4Brasilartes cênicas
KioskoBolíviaartes visuales
LabverdeBrasilmultidisciplinar
NAVEChileperformance
OrganizmoColômbiamultidisciplinar
PARUruguaiartes cênicas
PivôBrasilartes visuais
Proyecto´aceArgentinaartes visuais
SacatarBrasilmultidisciplinar
SACOChileartes visuais
SiloBrasilmultidisciplinar

Estamos cientes de que a pandemia global de COVID-19 criou um cenário de grande incerteza. No entanto, gostaríamos de encorajá-los a se candidatarem. Faremos o possível para criar estruturas adequadas e dar apoio a suas atividades e processo. Nesse cenário de pandemia, a Pro Helvetia também desenvolveu o formato de residência «Home not alone». Se as restrições de viagem impedirem o artista de fazer sua residência e nenhuma outra forma de realização for possível, a Pro Helvetia pode oferecer apoio financeiro e providenciar um mentor do país de destino. O apoio está disponível durante o período de residência, e os artistas podem trabalhar de casa.