Our Offices & Partners Abroad

For detailed information please click on the offices and cultural centres below. For further information on the headquarters in Zurich please go to: www.prohelvetia.ch

Projects supported >

«D’Ärdgeiss» – Margrit Gysin no Festival Internacional Paideia de Teatro Para Infância e Juventude [BR]

Brasil — Eventos

D’Ärdgeiss

Festival Paideia
23 de Setembro | 10h y 11h
25 de Setembro | 11h
TeatroPaideia
R$ 30

Referência no teatro de fantoches, Margrit Gysin [CH] retorna ao Festival Internacional Paideia de Teatro Para Infância e Juventude [BR], na edição 2022, com o espetáculo «D’Ärdgeiss» (A Cabra Encantada), uma alegoria bem-humorada sobre a beleza e a vulnerabilidade do mundo.

Na história, Margrit conta como a Mãe Terra cuida da cabra encantada e de todas as outras crianças: as crianças-raiz, a galinha, o besouro e o rouxinol. A cabra encantada está sempre ao seu lado. Ela dá o leite para alimentar todas as crianças e tece um fio mágico, importante para consertar a Terra. Mas um dia a cabra se exaure, não consegue comer e acaba ficando doente.

A artista já havia participado do festival em 2016 com «Das Bucklihe Männlein» (O Homenzinho Corcunda).

SOBRE

Margrit Gysin formou-se pela escola de teatro Jaques Lecoq em Paris e fez o seminário para professores de jardim de infância em Berna. A partir de 1976, Margrit dedicou-se inteiramente ao teatro de formas animadas hoje chamado Figurentheater Margrit Gysin. Além de seu trabalho como atriz, Margrit Gysin é professora adjunta na área da Pedagogia Teatral, Teatro de Animação e Criatividade em diferentes Escolas de Arte e Escolas Técnicas na Alemanha e no exterior, inclusive em Berlim, Stuttgart e Praga desde 1980. É diretora artística da formação acadêmica em teatro de fantoches da Associação de formação do Figurentheater. Margrit também participa da organização Artistas sem Fronteiras. Entre suas peças mais famosas estão a adaptação do Momo (1979), Wurzelkinder(1982), Die Sterntaler (1988), Mimi und Brumm (de 2000).

Outros projetos