«El Caldo/The Broth» – Noís Radio y Doña Ola [CO] en Gessnerallee [CH]

Com sua nova equipe administrativa (Michelle Akanji, Rabea Grand e Juliane Hahn), a Gessnerallee (Zurique) dividirá sua temporada a partir de setembro de 2020 em ciclos de 6 semanas, com cada membro da equipe internacional de co-curadoria (Catalina Insignares, Lhaga Koondhor, Marc Streit e Pankaj Tiwari) no comando. Para o terceiro ciclo da temporada 2020-2021, Catalina Insignares propôs 6 semanas de programa sob o nome de «El Caldo/The Broth». «El Caldo/The Broth» quer tornar visíveis as ferramentas que nos permitem e que nos permitiram estar unidos enquanto separados. Travessias oceânicas, dissoluções de comunidades, diásporas mais ou menos auto-impostas. Em meio a rupturas com seus lugares ou comunidades, em meio a mortes de um lado, do outro ou no meio do alto mar, humanos e não-humanos têm sido capazes de manter comunicações e contatos através de ondas, esporos, ventos, telepatas.

A convite de Catalina, um dos dois coletivos convidados da América do Sul é a Noís Radio [CO] que investiga os mundos da migração em Zurique e tece com os mundos que se abrem a cada semana na Gesserallee. Durante sua estadia, eles realizarão uma série de rádio que mistura narração de histórias, leitura em voz alta, paisagem sonora e entrevista com ações performáticas ao vivo. Eles usaram uma história fictícia que articulava as diferentes intervenções sonoras, performáticas, audiovisuais ou plásticas dentro de um programa de rádio ao vivo inspirado em viagens épicas e cartografia imaginada.

O segundo coletivo, Doña Ola [CO], investigou a tarefa do que significa atravessar o Atlântico da maneira mais literal possível. Eles incorporam a verdadeira temporalidade dessa travessia, transmitindo e gravando a partir de um transatlântico, ligando os pólos suíço-colombianos. A viagem tornou-se o tempo-espaço para tocar e interagir com outras vidas, trajetórias e sons no Atlântico, a bordo de um barco de rádio experimental. O teatro vivia no barco e o barco no teatro, tornando o tempo da travessia palpável nos corpos dos artistas e nas ondas de rádio.

Também participando de «El Caldo/The Broth»: Myriam Lefkowitz e Simon Ripoll-Hurier (França), Camila Marambio e o coletivo Ensayos (Chile, Estados Unidos, Noruega, Austrália), Jota Mombaça (Brasil/Alemanha], Loup (França), MPA (Estados Unidos), Carolina Mendonça (Brasil/Bélgica).

SOBRE OS COLETIVOS

Noís Radio

A Noís Radio é um coletivo interessado em explorar os universos sonoros do cotidiano e criar experiências de rádio. Nasceu em Cali em 2009 e desde então seu trabalho tem se concentrado na produção de programas de rádio ao vivo que misturam a paisagem sonora com vozes, música e ações performativas. Eles também realizam exercícios de escuta coletiva através de caminhadas e visitas guiadas, atividades nas quais a experiência sonora é essencial porque é um jogo de possibilidades sensoriais e materiais para conectar memórias, impressões, sonhos e preocupações com o ambiente e eventos cotidianos. Além disso, para criar e acompanhar redes ou comunidades em torno do exercício do rádio que podem ser sustentadas ao longo do tempo e que contribuem para o exercício de gerar estratégias para criar, disseminar e salvar a memória das comunidades. Natalia Santa Restrepo, César Torres Romero, Nathaly Espitia Diaz, María Juliana Soto Narváez e Stephanie López Barona participam da Rádio Noís.

Doña Ola

E de Medellín um casal criativo de rádios – Maritza Sánchez Hernández e Edy Giraldo Jaramillo – se reúnem para colaborar em diferentes projetos; para este específico, eles se chamaram Doña Ola, evocando uma viagem ao Pacífico, onde toda esta viagem começou a germinar. Parte de seu trabalho conjunto pode ser vista em criações recentes dentro do coletivo Rádio Manzana e ATradio, onde a experimentação em formatos sonoros aparece. A construção de universos paralelos que questionam os sistemas de funcionamento do mundo e da realidade, e que propõem caminhos de pensamento para outros mundos possíveis, improváveis, inimagináveis.