Our Offices & Partners Abroad

For detailed information please click on the offices and cultural centres below. For further information on the headquarters in Zurich please go to: www.prohelvetia.ch

Projects supported >

«Granma. Trombones from Havana» – Rimini Protokoll (Chile)

Chile — Eventos

Mais Informações

Rimini Protokoll Website
Santiago a Mil Festival Website

Datas
Janeiro de 2019.

Local
Chile

Fundada pelos alemães Helgard Haug, Stefan Kaegi e Daniel Wetzel, a companhia teatral Rimini Protokoll trabalha com diferentes constelações, expandido experimentos cênicos a fim de investigar novas perspectivas de realidade. Desenvolvendo intervenções e instalações performativas, a companhia une tecnologia e interatividade para a criação de simulacros sociais a partir dos formatos teatrais.

«Granma. Trombones from Havana», apresentado no Festival Internacional Santiago a Mil, realizado no Teatro UC, é um espetáculo que propõe uma historicidade afetiva de Cuba, criada a partir do entrelaçamento de narrativas individuais dos familiares de seus integrantes. Em colagem criada por diversas gerações, Milagro Álvarez, Daniel Cruces-Pérez, Christian Paneque e Diana Sainz Mena investigam a história individual de seus avós com a Revolução Cubana.

Coincidindo com os sessenta anos da Revolução, o espetáculo criado em 2019 evoca a música revolucionária com a ajuda do compositor Ari Benjamin Meyers e quatro trombones, na medida em que os artistas se colocam em contato pela primeira vez com a prática do instrumento. Dialogando diretamente com a história pessoal de Sainz Mena, musicista cujo avô integrou a lendária orquestra cubana Orquestra Maravillas de Florida, a música constitui um elemento fundamental para o enredo da peça.

Com o apoio da Pro Helvetia, «Granma. Trombones from Havana» cria maneiras de escrever histórias coletivas a partir de experiências individuais, em um exercício de resgate da memória de um território que tem enfrentado intensas mudanças econômicas e sócio-políticas, postulando que a história do país continua em construção.

Outros projetos