Our Offices & Partners Abroad

For detailed information please click on the offices and cultural centres below. For further information on the headquarters in Zurich please go to: www.prohelvetia.ch

Projects supported >

«Live Art Workshop»

Brasil, Suíça, Chile — Troca de conhecimentos © Ivy Monteiro & João Simões

Mais informações

Live Art Workshop

«Live Art Workshop» é uma série de workshops de intercâmbio profissional colaborativo no campo da arte performática, com apoio dos parceiros ICA – Instituto de Artes Criativas [Cidade do Cabo, África do Sul], Khoj [Nova Delhi, Índia], Explode! [São Paulo, Brasil], NAVE [Santiago, Chile], plataformas lideradas por Zhao Chuan [Xangai, China], Noor Abuarafeh e Mohamed Abdelkarim [Cairo, Egito] e, na Suíça, Arsenic em Lausanne e Kaserne, Basel. O «Live Art Workshop» reúne organizadores culturais e artistas do campo da arte performática, para a troca e desenvolvimento profissionais. Os diferentes contextos culturais dos parceiros, anfitriões e artistas participantes constituem um ponto central para o debate conjunto. 

Em sua última edição, artistas da Suíça convidaram colegas de suas áreas de todo o mundo para interagir digitalmente. Da América do Sul, foram convidados a curadora chilena María José Cifuentes e o artista brasileiro João Simões. María José trabalhou ao lado do coreógrafo chileno Domingo Del Sante, e compartilha conosco algumas se suas percepções sobre o processo de colaboração: «Com Domingo, iniciamos um processo de trabalho anterior para decidirmos juntos os conteúdos de nosso workshop e como poderíamos colaborar através de nossa expertise, ele, com suas práticas corporais, e eu, com minha pesquisa teórica e prática criativa como curadora e agente. Antes de iniciar o Partout trabalhamos gerando textos e áudios, nossas principais ferramentas eram o WhatsApp e o Google Drive. Construímos um workshop que buscava oferecer conhecimentos, práticas e experiênciaselaborando: uma palestra de um cientista, uma prática somática, e um áudio teórico-meditativo onde integramos todos os 17 conceitos voltados para o corpo e a consciência humana da visão das plantas e os princípios da biodiversidade.» 

 

João Simões, da Platforma EXPLODE!, trabalhou em parceria com a artista brasileira Ivy Monteiro, radicada na Suíça. A colaboração foi central neste processo e, nas palavras de João Simões: «Foi muito importante para esta colaboração que ambos tivessem os mesmos princípios, visões de futuros comuns para comunidades interseccionais compartilhadas e uma conexão profunda através de origens, contextos (como seres humanos, como pessoas racializadas), e práticas espirituais compartilhadas ou semelhantes». 

Por meio dessa colaboração, participantes suíços e europeus se conectaram com uma visão mais ampla do network global da Pro Helvetia. O LAW lançou uma rede profissional de caráter programático e prático, expondo os artistas suíços a uma rede internacional e ajudando a promover e internacionalizar a arte performática suíça. 

O «Live Art Workshop» acontece alternadamente nas diferentes regiões parceiras e, a cada vez, é ancorado em uma estrutura existente.  A edição suíça do «Live Art Workshop» [LAW CH] teve como anfitriões o Arsenic, de Lausanne e Kaserne, da Basiléia, em colaboração com PANCH – Performance Art Network CH e associada à plataforma internacional de arte performática PARTOUT. 

Sobre João Simões 
© João Simões
© João Simões 

João Simões, nascido em 1979 no Brasil, é um artista, curador, pesquisador e professor que vive e trabalha em São Paulo. Junto com Cláudio Bueno, ele fundou a plataforma Explode!. Por meio de uma prática cultural e artística muitas vezes percebida como periférica, ele explora ideias de gênero, raça e classe, ao mesmo tempo que aborda áreas como educação, urbanismo e justiça social. Simões faz parte do grupo de estudos Extremidades, que envolve redes audiovisuais, cinema, performance e arte contemporânea. Como curador, palestrante ou performer, já figurou nas seguintes instituições: Sesc SP, CCBB-SP, Paço das Artes, MASP e PUC-SP. Ele apresentou sua performance «Vera Verão» em colaboração com Aretha Sadick, na exposição «Agora somos todxs negrxs?» no Videobrasil (São Paulo, 2017); e na exposição «Arte veículo», no Sesc Pompeia (São Paulo, 2018), na qual ele tematizou a «negritude queer» na mídia e nas artes por meio de fala, música e vídeo.

Sobre María José Cifuentes 
© María José Cifuentes
© María José Cifuentes

María José Cifuentes Miranda, vive e trabalha em Santiago do Chile [CL]. É professora, pesquisadora, gestora e curadora no campo da arte performática. Autora dos livros «Historia Social de la Danza en Chile 1940-1990» (História Social da Dança no Chile 1940-1990) e «Danza independiente en Chile, Reconstrucción de una Escena 1990-2000» (2009) (Dança Independente no Chile, Reconstrucão de uma Cena 1990-2000), além de co-editora do livro «Repensar la Dramaturgia, Errancia y Transformación» (2019) (Repensando Dramaturgia, Errância e Transformação). Membro do Centro de Investigação e Arte Performática do Chile (CIM) e pesquisadora da ARTEA. Diretora da MOV-S Chile (2015), curadora e dramaturga do Espacios Revelados, Chile (2016). Diretora do Festival Escena Doméstica (2011-2014). Desde 2014, é Diretora Artística e Executiva do NAVE, Centro de Criação e Residência, em Santiago, Chile.

Upcoming maintenance work

The application portal myprohelvetia will be updated from 1.1.-7.1.2024. Due to these changes, open applications must be finalized and submitted via the current online portal (myprohelvetia.ch) by the latest 23:59 on 31 December 2023. Until this date, the deadlines and criteria outlined in the current guidelines and calls for applications apply. New applications can be created and submitted in the application portal as of 8 January 2024.