Dirigida pela coreógrafa argentina Teresa Rotemberg, a Companhia Mafalda, sediada em Zurique, na Suíça, obteve apoio do programa COINCIDENCIA para a produção e turnê do espetáculo de dança infantil intitulado « Miniaturas ».

Com concepção alicerçada em encontros com crianças argentinas e suíças, o processo criativo coletou desenhos, escritos e textos cujo conteúdo evocava situações e cenários fantásticos, como um céu coberto de doces, um bando de pássaros que se transformou em chocolate, um coração se movimentando pelo corpo, momentos de solidão em meio a um mundo turbulento, entre outras potentes metáforas que identificaram medos, tristezas, prazeres e desejos comuns à diversidade de indivíduos de faixa etária entre 7 e 12 anos.

O processo de pesquisa e reflexão se abriu em variadas perguntas que ganharam tempo e espacialidade através dos movimentos dos bailarinos Lucas Coria, Xenja Füger e Naomi Kamihigashi. Questionamentos como «você acha que seu melhor amigo ou melhor amiga ainda será seu melhor amigo ou amiga daqui a dez anos?», «o que você pode fazer melhor do que seus pais ou outros adultos?», «quantas realidades existem?», «o que chamamos de destino?», «em que situação você sentiu muita falta de alguém?», «quando você foi outra ou outro?», e «quando você lutou contra o medo?» guiaram o projeto que circulou por três países entre os meses de julho e novembro de 2019.

Com o apoio da Pro Helvetia, da Cultura da Cidade de Zurique, da Fundação Dr. Adolf Streuli, da Migros Cultural, da Fundação Stanley Thomas Johnson, da Fundação Karl Sophie Binding, da Südkulturfonds e do Studio 1 Training Center for Film and Media, o espetáculo teve sua estreia na Argentina, circulando pela Suíça e por Liechtenstein.