Our Offices & Partners Abroad

For detailed information please click on the offices and cultural centres below. For further information on the headquarters in Zurich please go to: www.prohelvetia.ch

Projects supported >

Residência «Radio LoRa»

Suíça, Brasil, Chile, Colômbia — Residências «Reclaim the Radio Residents» ©Radio LoRa

Mais Informações

Datas
18 de Outubro até 19 de Novembro de 2018

Locais
Radio LoRa, Zurich, Switzerland

Artistas

Nathaly Díaz
«Noís Radio»

Rodrigo Zunino
«Radio Tsonami»

Thelmo Cristovam
«Rede Rádio Arte»

No contexto do seu 35º aniversário, a Radio LoRa apresentou um evento intitulado «Reclaim the Radio», dividido em três etapas: uma exposição do seu arquivo, um festival de arte sonora e um evento com uma série de concertos e uma festa.

Como parte do «Reclaim the Radio», a Pro Helvetia apoiou três residências artísticas de especialistas sul-americanos em arte sonora e rádio arte. Durante 4 semanas, o chileno Rodrigo Zunino, a colombiana Nathaly Díaz e o brasileiro Thelmo Cristovam prepararam uma peça/performance para rádio, assim como fizeram viagens para conhecer a cena de rádio da Suíça através de visitas a estações não comerciais em Berna, Basel, Lucerne, Argovia, Genebra, dentre outras cidades, e, finalmente, realizar workshops de experimentação sonora e produção de rádio a partir de um intercâmbio com operadores da Radio LoRa.

A Radio LoRa é uma estação de rádio alternativa, associativa e não comercial baseada em Zurique e fundada em 1983. Desde então, sua base foi construída a partir dos princípios do trabalho voluntário, não-sexismo, não-racismo, sem propaganda comercial na programação de rádio. O programa hoje é desenvolvido por cerca de 300 pessoas que trabalham voluntariamente e das quais a maioria é imigrante, produzindo conteúdo em 20 idiomas. Juntamente com a produção de rádio multilingue, presença de migrantes e conteúdo feminista, um importante espaço na rádio é ocupado pela arte sonora.

Os artistas residentes foram selecionados por três importantes rádio alternativas da América do Sul: Radio Tsonami (Chile), NoísRadio (Colômbia) e Rede Radio Arte (Brasil), construíndo desta forma uma ponte entre a produção local destes lugares e a produção Suíça.

Este projeto é parte do «Incidências Sonoras: plataforma de música experimental & arte sonora do programa COINCIDENCIA».

Folder by ©Radio LoRa during the residency
Folder by ©Radio LoRa during the residency

Outros projetos