Our Offices & Partners Abroad

For detailed information please click on the offices and cultural centres below. For further information on the headquarters in Zurich please go to: www.prohelvetia.ch

Projects supported >

Simetría – Alain Bogana & Nicole L’Huillier

Suíça, Chile — Residências Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA)

Local

CERN (Genebra, Suíça); ALMA (Atacama, Chile) and VLT (Cerro Paranal, Chile)
Datas: 2019

Simetría

Simetria é um programa realizado com a colaboração de Arts at CERN, ALMA, ESO e a Corporación Chilena de Video y las Artes Electrónicas (CCCH), com apoio da Fundação Suíça para a Cultura Pro Helvetia, através de seu programa de intercâmbios entre Suíça e América do Sul “COINCIDÊNCIA», e do Ministério das Culturas, Artes e Patrimônio do Chile, por meio de sua Área de Novos Meios.

Alan Bogana foi selecionado, juntamente com a artista chilena Nicole L’Huillier, por um júri de seleção, para participar de Simetria, um novo programa de intercâmbio de residências, que permite que os artistas realizem conjuntamente pesquisas relativas à astronomia e física das partículas, na Suíça no laboratório europeu de física de partículas CERN, e, no Chile, no observatório VLT (Very Large Telescope) e ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimetre Array) do Observatório Europeu Austral (ESO/NAOJ/NRAO).

Alan Bogana é um artista suíço multidisciplinar. Sua pesquisa é voltada para o comportamento real e especulativo da luz e suas interações com a matéria, bem como a noção do que chamamos orgânico digital. Em seus trabalhos, explora como os computadores e a tecnologia nos permitem visualizar uma mimese estendida da natureza.

Nicole L’Huillier é uma artista transdisciplinar de Santiago do Chile. Atualmente, vive em Boston como estudante e pesquisadora no MIT Media Lab. Trabalha com a intersecção entre arte, música, arquitetura, ciência e tecnologia e a ideia de indagar possíveis futuros, redefinir como percebemos o nosso ambiente e o mais importante: estabelecer conexão e empatia entre agentes humanos e não humanos.

Outros projetos

Upcoming maintenance work

The application portal myprohelvetia will be updated from 1.1.-7.1.2024. Due to these changes, open applications must be finalized and submitted via the current online portal (myprohelvetia.ch) by the latest 23:59 on 31 December 2023. Until this date, the deadlines and criteria outlined in the current guidelines and calls for applications apply. New applications can be created and submitted in the application portal as of 8 January 2024.