Our Offices & Partners Abroad

For detailed information please click on the offices and cultural centres below. For further information on the headquarters in Zurich please go to: www.prohelvetia.ch

Projects supported >

Urs Lehni no Brasil

Brasil — Viagens de pesquisa

Local

Festival Plana
6a edição
Cinemateca Brasileira
23-29 de março 2018

 

Urs Lehni (Zurique) convidado para a Plana – Festival Internacional de Publicações (São Paulo), seguido de viagem de pesquisa no Ceará (Brasil)

Quando estava na Suíça, a curadora e fundadora do Festival Plana, Bia Bittencourt, visitou uma série de estúdios de design e editoras, e conheceu Urs Lehni, um dos primeiros editores independentes em Zurique. Urs é fundador da Rollo press, um projeto editorial em torno da impressão serigráfica da empresa japonesa Riso, que comprou em 2007. Rollo Press busca produzir matéria impressa com amigos e parceiros, de modo a incluir todos os passos do processo: do conceito ao design, passando para impressão, montagem e distribuição.

Bia Bittencourt convidou Urs Lehni para a edição de 2018 do Festival Plana para compartilhar sua experiência profissional e seu interesse pela impressão tradicional e fundamental. O convite incluiu uma viagem de imersão ao Ceará, onde Urs Lehni pode visitar os últimos editores da tradicional literatura de cordel – livretos brasileiros populares que contém histórias do folclore, poemas e canções – e fotopintura – uma técnica quase extinta de retratos pintados.

A viagem resultou na criação da publicação «Cordel e Fotopintura em uma viagem ao sertão Nordestino», escrita por Bia Bittencourt e ilustrada com fotografias feitas por Bia e Urs, que está disponível para download no link ao lado.

 

Outros projetos

Upcoming maintenance work

The application portal myprohelvetia will be updated from 1.1.-7.1.2024. Due to these changes, open applications must be finalized and submitted via the current online portal (myprohelvetia.ch) by the latest 23:59 on 31 December 2023. Until this date, the deadlines and criteria outlined in the current guidelines and calls for applications apply. New applications can be created and submitted in the application portal as of 8 January 2024.