Our Offices & Partners Abroad

For detailed information please click on the offices and cultural centres below. For further information on the headquarters in Zurich please go to: www.prohelvetia.ch

Projects supported >

«Wallmapu ex-situ»

Suíça, Chile — Troca de conhecimentos Comunidad de conservación Namuncai © Aldir Polymeris

Wallmapu é o nome Mapuche para o território habitado pela comunidade de mesmo nome. No entanto, este território é oficialmente chamado de Araucanía e encontra-se, majoritariamente, dentro do território do Chile. Por 400 anos, Wallmapu foi palco de um conflito territorial altamente complexo entre as comunidades Mapuche, o Estado chileno, empresas florestais transnacionais e descendentes de colonos europeus, entre eles, membros de uma diáspora suíça. 

«Wallmapu ex-situ» é um espaço virtual em forma de sala de videoconferência, um ponto de encontro real, ainda que geograficamente inacessível. Com base em ontologias indígenas e no «Parlamento das Coisas» de Bruno Latour, representantes humanos de atores não humanos da Suíça e do Chile se reunirão neste espaço para refletir sobre as implicações da história colonial de Wallmapu e para desenvolver, coletivamente, novas formas narrativas para essa história. 

#2 Conference © Domink Zietlow
#2 Conference © Domink Zietlow

Através de três conferências, realizadas em alemão e espanhol, «Wallmapu ex-situ» utiliza os espaços virtuais em relação à sua característica como espaço de possibilidades, em que as fronteiras e hierarquias tradicionais são atravessadas especulativamente, permitindo a divulgação de novos discursos sobre outras formas de convivência que não tem espaço na política real. 

sobre Trop cher to share 

Trop cher to share é um coletivo transdisciplinar de artistas em cujo núcleo é atualmente formado por Nina Willimann e Aldir Polymeris. Desde 2011, o Trop cher to share desenvolve principalmente projetos específicos por localidade, frequentemente colaborando com comunidades e artistas locais. Desde 2014, o grupo está envolvido com a região de Wallmapu e o enredamento da Suíça em sua história. O primeirprojeto, «Arcádia» (2014), ganhou o prêmio do júri do Festival de Teatro de Secondo em 2015. Em 2020 o projeto «Teach me to dance!» (Ensina-me a dançar!) (2019) figurou na lista dos pré-selecionados para o 7º Swiss Theatertreffen. 

Outros projetos